FATA DIN TREN : CITIM CARTEA SAU VEDEM FILMUL ?

Share on Facebook0Share on Google+0Tweet about this on TwitterPin on Pinterest0Email this to someone

 Saptamana trecuta, weekend fiind si prea cald ca sa poti face ceva interactiv pe-afara, am aruncat o privire prin ultimul colet cu carti de la elefant.ro. Mi-am amintit ca printre carti se afla si “Fata din tren” – Paula Hawkins. Stiam ca aparuse si film, auzisem despre carte ca e interesanta, asa ca am hotarat sa petrec cateva ore din ziua de duminica citind-o.

  Ce vreau sa iti zic inca de la inceput este ca de fiecare data cand am avut de ales intre film si carte, am hotarat sa citesc cartea intai, ba cateodata doar cartea. Mi-am dat apoi seama ca filmele sunt in general departe de impresia placuta cu care ramai dupa citirea unei carti, de personajele interesante pe care ti le imaginezi, dar si cu suspansul indus de asteptarea si atentia necesara citirii unei carti. L-a fel s-a intamplat si in cazul “Inger si si Demoni” , “Inferno” sau “Urzeala Tronurilor”. Asa ca m-am apucat de treaba.

  Povestea cartii se desfasoara in apropiere de Londra (spre deosebire de film), si ilustreaza drama unei femei divortate, aflate intr-o situatie dificila, infranta de alcoolism si imposibilitatea de a-si pune viata in ordine. Calatoria cu trenul devine parte din rutina ei, rutina data peste cap de o intamplare surprinsa intr-una dintre calatoriile zilnice catre Londra. Persoanele pe care le vedea zilnic in timp ce calatorea cu trenul devin personaje a caror viata imaginata de ea se schimba brusc, viata in care ea acum joaca un rol. De aici incepe suspansul, incepe construirea unei povesti misterioase, a unui thriller interesant, care te tine cu cartea in mana cateva ore.

  Cartea nu are prea multe personaje, ba mai exact povestea se tese din povestile a 3 femei, poveste care pe masura ce reusesti sa o citesti, e din ce in ce mai interesanta. Rachel, Ana si Megan sunt titlurile repetate ale capitolelor, ce alterneaza si sunt plasate in timpuri diferite. Starea de tensiune indusa de carte, nerabdarea de a afla ce se intampla in capitolul urmator, dar si deznodamantul nesigur ce planeaza asupra diverselor personaje m-au facut sa petrec o dupa-amiaza placuta si relaxanta.

  Cam atat despre carte. Ce m-a facut sa vad filmul a fost Emily Blunt, pentru ca nu asa imi imaginasem personajul principal, pe Rachel. Mi-a starnit curiozitatea prin faptul ca eram obisnuit sa o gasesc in altfel de filme (vezi Edge of Tomorrow sau Sicario), asa ca mi-am luat inima in dinti, desi din experientele trecute stiam ca e greu ca un film sa reuseasca sa imi faca o impresie mai buna decat cartea anterior citita. Daca in cazul filmului e posibil sa ai rabdare sa-l vezi pana la capat, in cazul cartii cred ca e mai greu sa-ti pastrezi rabdarea pentru cateva ore sau chiar o zi intreaga, in conditiile in care cunosti deznodamantul.

   Ei bine, filmul nu e atat de rau, e chiar cotat destul de bine pe IMDb, 6.5. Actiunea are loc insa in New York, nu in Londra. Ce mi-a placut la film este ca efectele speciale fac anumite scene mult mai dramatice decat sunt in carte si ca unele personaje par ceva mai complexe dupa ce o sa vezi filmul. Personajele sunt potrivite ca aspect fizic, dar nu destul de aproape de impresia cu care vei ramane dupa citirea cartii. Ana este de departe cel mai fals si mai stupid interpretat personaj. Daca stau bine sa ma gandesc, nu reusesc sa imi aduc aminte niciun personaj care sa ma fi captivat, asa ca daca vedeam doar filmul, nu cred ca mi-as fi adus aminte de el peste 3 luni.

   Scott este de asemenea un personaj rupt din alta poveste. Singurele persoaneje aproape de impresiile cu care am ramas din carte sunt psihologul Kamal Abdic, Tom si evident Rachel, dar n-as zice Emily Blunt m-a impresionat prin acest rol.

  Rachel, personajul principal al cartii, este mult mai complex si mai potrivit descris in carte. Unele scene sunt nu doar diferite de cele din carte, dar mi se pare ca sunt chiar stupid interpretate. Daca citind cartea exista posibilitatea sa ignori mici greseli, cand vezi filmul, anumite scene sunt absolut idioate.

  Te las insa pe tine sa decizi daca vrei sa citesti cartea sau sa vezi filmul, sfatul meu este insa sa pui mana sa citesti, in primul rand te relaxezi, in al doilea rand “cartea te face neprost”.

Ca sa iti vin in ajutor, o sa organizez un concurs in care ofer ca premiu cartea, asa ca nu ramane decat sa o citesti!:)

 poza de coperta e luata de aici!:)

Share on Facebook0Share on Google+0Tweet about this on TwitterPin on Pinterest0Email this to someone
No Comments Yet

Leave a Reply

Your email address will not be published.